Surat Al Maidah Ayat 1 - Memenuhi Janji dan Larangan Berburu Ketika Berihram
Surat Al Maidah Ayat 1 mengandung ajaran yang penting bagi umat Islam tentang pentingnya memenuhi janji-janji yang telah diikrarkan, serta larangan terhadap berburu ketika sedang berihram dalam haji atau umrah. Ayat ini memberikan pedoman etika dan ketaatan dalam menjalani kehidupan sehari-hari yang sesuai dengan ajaran agama Islam.
Surat Al Maidah Ayat 1 Arab, Latin, dan Terjemahan
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اَوْفُوْا بِالْعُقُوْدِۗ اُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيْمَةُ الْاَنْعَامِ اِلَّا مَا يُتْلٰى عَلَيْكُمْ غَيْرَ مُحِلِّى الصَّيْدِ وَاَنْتُمْ حُرُمٌۗ اِنَّ اللّٰهَ يَحْكُمُ مَا يُرِيْدُ
Yā ayyuhallażīna āmanū aufụ bil-'uqụd, uḥillat lakum bahīmatul-an'āmi illā mā yutlā 'alaikum gaira muḥilliṣ-ṣaidi wa antum ḥurum, innallāha yaḥkumu mā yurīd
Terjemahan:
"Wahai orang-orang yang beriman! Penuhilah janji-janji. Hewan ternak dihalalkan bagimu, kecuali yang akan disebutkan kepadamu, dengan tidak menghalalkan berburu ketika kamu sedang berihram (haji atau umrah). Sesungguhnya Allah menetapkan hukum sesuai dengan yang Dia kehendaki." (Q.S Al Maidah : 1)
Tafsir Ringkas Kemenag
Ayat ini memulai surah dengan perintah kepada orang-orang beriman untuk menjunjung tinggi janji-janji yang telah diikrarkan, baik itu kepada Allah maupun sesama manusia. Larangan ditegaskan terhadap tindakan berburu ketika sedang berada dalam keadaan berihram, baik dalam pelaksanaan haji atau umrah. Ini mengingatkan umat Islam untuk bertindak sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan oleh Allah SWT, yang meliputi aturan-aturan hukum yang berlaku.
Tafsir Kemenag
Surat Al Maidah Ayat 1 mengajarkan tentang pentingnya mematuhi janji-janji yang telah diucapkan, baik dalam konteks hubungan dengan Allah, manusia, maupun diri sendiri. Hal ini mengandung nilai-nilai integritas dan tanggung jawab dalam menjalani kehidupan sehari-hari. Ayat ini juga mengatur mengenai hewan-hewan yang halal dikonsumsi, dengan pengecualian tertentu yang akan dijelaskan lebih lanjut dalam ayat-ayat berikutnya.
Penutup
Surat Al Maidah Ayat 1 memberikan arahan yang jelas bagi umat Islam untuk memenuhi janji-janji dengan penuh keikhlasan dan tanggung jawab. Larangan terhadap berburu saat berada dalam keadaan berihram menegaskan pentingnya mematuhi aturan-aturan yang telah ditetapkan untuk kemaslahatan umat manusia. Dengan memahami dan mengimplementasikan ajaran dari ayat ini, umat Islam diharapkan dapat menjalani kehidupan yang lebih bermakna, berlandaskan pada nilai-nilai kesucian, keadilan, dan kepatuhan kepada Allah SWT.