Doa Setelah Shalat Tarawih dan Witir Lengkap dengan Dzikir Arab dan Artinya
Pendahuluan
Bismillahirrohmanirrohim, mungkin di antara kita sudah banyak yang tahu dengan doa shalat tarawih (doa kamilin) dan witir yang akan kami bahas di bawah ini. Namun, meskipun begitu, tidak menutup kemungkinan ada sebagian dari teman-teman yang belum begitu hafal. Untuk itu, mudah-mudahan tulisan kali ini mampu membantu kalian semua untuk lebih memahami doa ini, serta menjadi sebuah pengetahuan yang bermanfaat.
Doa ini merupakan kalimat yang dibaca setiap selesai melakukan shalat tarawih dan witir di bulan Ramadhan. Doa ini biasanya dibacakan oleh seorang imam dan diamini oleh seluruh jamaah jika shalat tarawih dilakukan secara berjamaah. Namun, jika shalat tarawih dilakukan sendiri (munfarid), doa ini harus dibaca sendiri.
Sebelum membaca doa ini, alangkah baiknya memperbanyak dzikir terlebih dahulu seperti lafadz "laa ilaaha illallah" setidaknya 33 kali, atau bacaan lainnya seperti tahmid, tahlil, atau istighfar. Doa tidak ada yang panjang atau pendek karena pada dasarnya semua isi dari doa merupakan sebuah kebanggaan dan permohonan. Panjang atau pendeknya doa dilihat dari kalimatnya.
Bacaan Doa Shalat Tarawih/Doa Kamilin
اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا بِاْلإِيْمَانِ كَامِلِيْنَ، وَلِفَرَائِضِكَ مُؤَدِّيْنَ، وَعَلَى الصَّلَوَاتِ مُحَافِظِيْنَ، وَلِلزَّكَاةِ فَاعِلِيْنَ، وَلِمَا عِنْدَكَ طَالِبِيْنَ، وَلِعَفْوِكَ رَاجِيْنَ، وَبِالْهُدَى مُتَمَسِّكِيْنَ، وَعَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضِيْنَ، وَفِى الدُّنْيَا زَاهِدِيْنَ، وَفِى اْلآخِرَةِ رَاغِبِيْنَ، وَبِالْقَضَاءِ رَاضِيْنَ، وَبِالنَّعْمَاءِ شَاكِرِيْنَ، وَعَلَى الْبَلاَءِ صَابِرِيْنَ، وَتَحْتَ لِوَاءِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَائِرِيْنَ، وَعَلَى الْحَوْضِ وَارِدِيْنَ، وَفِى الْجَنَّةِ دَاخِلِيْنَ، وَعَلَى سَرِيْرَةِ الكَرَامَةِ قَاعِدِيْنَ، وَبِحُوْرٍ عِيْنٍ مُتَزَوِّجِيْنَ، وَمِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ وَدِيْبَاجٍ مُتَلَبِّسِيْنَ، وَمِنْ طَعَامِ الْجَنَّةِ آكِلِيْنَ، وَمِنْ لَبَنٍ وَعَسَلٍ مُصَفَّيْنِ شَارِبِيْنَ، بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيْقَ وَكَأْسٍ مِنْ مَعِيْنٍ، مَعَ الَّذِيْنَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّيْنَ وَالصِّدِّيْقِيْنَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِيْنَ. وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ، سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ، وَسَلاَمٌ عَلَى الْمُرْسَلِيْنَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ.
Artinya:
Dengan nama Tuhan, Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Ya Tuhan, jadikanlah kami orang-orang yang sempurna imannya, yang melakukan kewajiban-kewajiban terhadap-Mu, yang memelihara shalat, yang mengeluarkan zakat, yang mencari apa yang ada di sisi-Mu, yang mengharapkan ampunan-Mu, yang berpegang pada petunjuk, yang berpaling dari kebatilan, yang zuhud di dunia, yang menyenangi akhirat, yang ridha dengan ketentuan, yang bersyukur atas nikmat yang diberikan, yang tabah atas segala petaka, yang berada di bawah panji-panji junjungan kami, Nabi Muhammad, pada hari kiamat, yang masuk ke dalam surga, yang duduk di atas dipan kemuliaan, yang menikah dengan para bidadari, yang mengenakan berbagai sutra, yang makan makanan surga, yang minum susu dan madu yang murni dengan gelas, cangkir, dan cawan, bersama orang-orang yang Engkau beri nikmat dari para nabi, shiddiqin, syuhada, dan orang-orang shalih. Mereka itulah sahabat yang terbaik. Itulah keutamaan (anugerah) dari Tuhan, dan cukuplah bahwa Tuhan Maha Mengetahui.
Ya Tuhan, jadikanlah kami pada malam yang mulia dan diberkahi ini tergolong orang-orang yang bahagia dan diterima amalnya, dan janganlah Engkau jadikan kami tergolong orang-orang yang celaka dan ditolak amalnya. Semoga Tuhan mencurahkan rahmat-Nya atas penghulu kami Muhammad, keluarga beliau dan sahabat beliau semuanya, berkat rahmat-Mu, oh Tuhan, Yang Paling Penyayang di antara yang penyayang. Segala puji bagi Tuhan Tuhan semesta alam.
Bacaan Doa Shalat Witir
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ إِيْمَانًا دَائِمًا، وَنَسْأَلُكَ قَلْبًا خَاشِعًا، وَنَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَنَسْأَلُكَ يَقِيْنًا صَادِقًا، وَنَسْأَلُكَ عَمَلاً صَالِحًا، وَنَسْأَلُكَ دِيْنًا قَيِّمًا، وَنَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ، وَنَسْأَلُكَ تَمَامَ الْعَافِيَةِ، وَنَسْأَلُكَ الشُّكْرَ عَلَى الْعَافِيَةِ، وَنَسْأَلُكَ الْغِنَى عَنِ النَّاسِ. اللَّهُمَّ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا صَلاَتَنَا وصِيَامَنَا وَقِيَامَنَا وَتَخَشُّعَنَا وَتَضَرُّعَنَا وَتَعَبُّدَنَا، وَتَمِّمْ تَقْصِيْرَنَا يَا اللَّهُ، يَا اللَّهُ، يَا اللَّهُ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ. وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ، سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ، وَسَلاَمٌ عَلَى الْمُرْسَلِيْنَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ.
Artinya:
Wahai Allah. Sesungguhnya kami memohon kepada-Mu keyakinan yang tetap, kami memohon kepada-Mu hati yang khusyu', kami memohon kepada-Mu ilmu yang bermanfaat, kami memohon kepada-Mu keyakinan yang benar, kami memohon kepada-Mu amal yang shaleh, kami memohon kepada-Mu agama yang lurus, kami memohon kepada-Mu kebaikan yang banyak, kami memohon kepada-Mu ampunan dan afiat, kami memohon kepada-Mu kesehatan yang sempurna, kami memohon kepada-Mu syukur atas kesehatan, dan kami memohon kepada-Mu terkaya dari semua manusia. Ya Tuhan, Tuhan kami. Terimalah dari kami shalat kami, puasa kami, shalat malam kami, kekhusyu'an kami, kerendahan hati kami, ibadah kami. Sempurnakanlah kelalaian atau kekurangan kami, Wahai Tuhan. Wahai Dzat yang Paling Penyayang di antara para penyayang. Semoga rahmat Tuhan tercurahkan kepada sebaik-baiknya makhluk-Nya, Muhammad, keluarga dan sahabatnya semua, dan segala puji milik Tuhan, Tuhan semesta alam.
Itulah doa setelah shalat tarawih dan witir yang pendek lengkap dengan dzikir Arab dan artinya. Setelah selesai membacakan doa witir, sebaiknya dilanjutkan dengan membaca surat Al-Fatihah serta membaca surat Al-Ikhlas, Al-Falaq, dan An-Nas, kemudian membaca niat puasa.